The staff move to an army base in Japan when the hospital is infested with termites in the Season 5 premiere. Briggs investigates a murder witnessed by Dori’s son and falls in love in the process. A plane crash interrupts an evening of fun on the base; Owen tangles with a time loop.