Mary, a struggling bookstore owner, is paired with Adam, a professional hockey player known for his bad-boy image, in a plan meant to improve both of their reputations. Forced to work together despite their mutual irritation, they try to help reshape how the public sees them. As their partnership develops, their clashing personalities give way to an unexpected attraction.