Peggy Carter is stuck behind a desk at the SSR, sidelined by a sexist boss and colleagues who dismiss her abilities. Ordered to stay late one night, she receives an alert that the mysterious villain Zodiac has been spotted. Frustrated by being marginalized, Carter ignores protocol and heads out alone on an unauthorized field mission to prove she belongs in the action.