Comedian Rory Scovel takes the stage in Atlanta for a stand-up set built around loose, unpredictable thoughts and everyday things that leave him puzzled. Moving through subjects that include relationships and the enduring mystery of the “Thong Song,” he turns scattered observations into a freewheeling performance.