Star Trek: The Animated Series - Season 2

While exploring on the outermost rim of the galaxy the USS Enterprise is pulled into the orbit of a dead star. Trapped there, the crew discovers that there is an ancient derelict pod ship trapped with them as well.