As the Ori invasion continues, Vala and Daniel must deal with their leader, Vala’s young daughter, who is rapidly aged by the Ori to serve their purposes. The team goes off-world and ends up in serious trouble. Meanwhile, Landry is faced with having to decide whether or not Vala can be trusted to remain at the SGC.